Globo fecha parceria com a Amazon para levar Avenida Brasil ao Prime Video

A novela que se tornou um verdadeiro fenômeno mundial, Avenida Brasil (2012), acaba de dar um passo ainda maior para reforçar seu legado internacional. Em um acordo fechado com a Amazon, a trama de João Emanuel Carneiro agora estará disponível para os assinantes do Prime Video em toda a América Latina — com exceção do Brasil, onde o sucesso segue firme no Globoplay.

Esta parceria não apenas dá uma nova vitrine à novela, mas também marca um novo capítulo na história de exportação de conteúdo da Globo. “O acordo reforça o alcance internacional da novela”, declarou a emissora em nota oficial. Embora Avenida Brasil seja o carro-chefe dessa negociação, a Globo deixou claro que essa colaboração pode se estender a outros conteúdos da sua vasta biblioteca de sucessos.

Destaque global de Avenida Brasil

A novela, que foi indicada ao Emmy Internacional de Melhor Telenovela em 2013, tem sido um verdadeiro marco para a Globo. Ao todo, Avenida Brasil já foi licenciada para mais de 140 países, superando até grandes clássicos como Escrava Isaura (1976), que foi vendida para 104 mercados internacionais.

Além de seu sucesso original, Avenida Brasil ganhou ainda mais visibilidade ao inspirar uma adaptação turca chamada Leyla, dirigida por Hilal Saral, responsável por outros sucessos como Fatmagül.

Essa popularidade não é de se estranhar. A trama, com seu enredo envolvente sobre a vingança de Nina (Débora Falabella) contra a maldosa Carminha (Adriana Esteves), conquistou corações ao redor do mundo, e agora, com a chegada ao Prime Video na América Latina, promete novos fãs em um território imenso.

Uma nova era para as novelas globais

Esta não é a primeira vez que a Globo estabelece parcerias com plataformas de streaming. Em 2021, a emissora assinou um contrato com o Max (antiga HBO Max) para disponibilizar suas novelas em países como Argentina, Chile, Porto Rico, República Dominicana, México, entre outros. A venda de Avenida Brasil ao Prime Video, contudo, surge devido ao fato de que o Globoplay ainda não tem presença consolidada na América Latina, com exceção de alguns países como Estados Unidos, Canadá, Austrália e Japão.

O movimento também tem a ver com o fato de que os catálogos de serviços de streaming, como Netflix e Globoplay, variam de acordo com o país devido a acordos de distribuição. Por isso, mesmo com o Globoplay em algumas regiões fora do Brasil, o conteúdo disponível pode ser bem diferente do que os assinantes brasileiros conhecem.

O futuro da Globo no streaming

Com Avenida Brasil ganhando o Prime Video na América Latina, as portas se abrem para que mais títulos da Globo, que já fazem sucesso globalmente, também possam alcançar novos públicos. E quem sabe, outras produções aclamadas como A Dona do Pedaço (2019), O Outro Lado do Paraíso (2017) e Verdades Secretas (2015) também sigam o mesmo caminho.

Enquanto isso, os fãs de Avenida Brasil podem aproveitar a trama no Prime Video e continuar imersos no drama das vinganças e reviravoltas de uma das novelas mais queridas e exportadas do Brasil.

O que você acha dessa nova forma de assistir à clássica novela?